Персонал
Поставщик- Ningyotsukai
Эдитор-CrAzY bOy
Эдитор-RmUaSn
Переводчик-Hromzi
Переводчик - Ningyotsukai
Переводчик-Нуар
Коректор-Itachi Uchiha 2 (временно)
Отредактировано Нуар (2010-06-05 21:02:06)
Mangamania team
Сообщений 1 страница 20 из 51
Поделиться12010-02-15 15:41:29
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Поделиться22010-02-16 19:43:38
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
CrAzY bOy написал(а):
А когда это все начнется? Как я понял, мы не будем переводить сами, а лишь корректировать вариант, переведенный другим сайтом?
Подпись автора
Да но это тоже трудная работа. И так как ты Админ сделай пожалуйста скрытый форум "мастерская mangamania team" И сразу же начнём. Просто мне форум Маргарти обещала, а я ей забыл напомнить.
Поделиться32010-02-17 13:35:02
- Shаringаn Master
- Откуда: Деревня Скрытая в Листве
- Зарегистрирован: 2010-02-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 385
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-31]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2015-01-20 16:27:46
А откуда мангу брать будем ?
Поделиться42010-02-17 14:23:46
- 管理者 - 翻訳
- Зарегистрирован: 2009-04-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 896
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+4/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-08-28]
- Провел на форуме:
5 дней 4 часа - Последний визит:
2011-12-28 00:34:28
Я тут подумала, все же как-то стремно брать чужой перевод и переделывать его под свой.
Может мы все же будем сами с английского переводить? Я думаю тогда мы честно сможем называться командой переводчиков. Если вы согласитесь, я могу быть переводчиком.
Поделиться52010-02-17 15:52:23
- агро-школотэ
- Зарегистрирован: 2010-02-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2011
- Уважение: [+21/-14]
- Позитив: [+55/-7]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 15 часов - Последний визит:
2011-05-14 10:45:42
Ningyotsukai
за
Поделиться62010-02-17 16:04:15
- Игнил
- Откуда: Днепропетровск
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7586
- Уважение: [+56/-2]
- Позитив: [+123/-3]
- Пол: Мужской
- Возраст: 31 [1993-11-03]
- Провел на форуме:
29 дней 1 час - Последний визит:
2016-12-24 19:16:13
Всё что я знаю хорошо - это корректировка , и предавание тексту лёгких литературных форм 
Снова к вам прошусь , поскольку когда вы делали свой набор , я был в школе Т_Т
Поделиться72010-02-17 17:12:47
- Мангака амурского розлива
- Откуда: Благовещенск
- Зарегистрирован: 2010-02-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2915
- Уважение: [+41/-0]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 33 [1992-02-01]
- Провел на форуме:
9 дней 11 часов - Последний визит:
2010-08-04 13:05:06
CrAzY bOy написал(а):
Английский знаю так же, как курица знает человеческий, так что я буду эдитором
English знаю на базовом курсе (да и то без словаря как без рук).
Согласен на счёт перевода (лучше чем плагиатить на уже переведённом)
Только сколько из нас на этом сайте знает английский язык?
Поделиться82010-02-17 17:17:58
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Ningyotsukai написал(а):
Может мы все же будем сами с английского переводить? Я думаю тогда мы честно сможем называться командой переводчиков. Если вы согласитесь, я могу быть переводчиком.
I know English very well. I can be translater.
Я всеми руками за!!! Но нужно поменять состав персонала.
Поделиться92010-02-17 17:23:25
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Ну кто за, что бы ЛАк был коректором. Я за...
Поделиться102010-02-17 17:29:56
- 管理者 - 翻訳
- Зарегистрирован: 2009-04-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 896
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+4/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-08-28]
- Провел на форуме:
5 дней 4 часа - Последний визит:
2011-12-28 00:34:28
Как по мне, так я думаю, что одного переводчика впотне достаточно. потому что, что это будет, если одни перевел по одному, другой по-другому. Будут стычки и ссоры...Я переведу быстро, за нефиг делать. Сегодня уже наспех прочла следующую главу...
Главное просто чтобы был человек, который вовремя доставлял английскую версию.
И кстати, закройте форум команды от обычных посетителей. Незачем, чтобы туда лезли и читали то, что еще недоработано.
Поделиться112010-02-17 17:33:42
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Ningyotsukai написал(а):
И кстати, закройте форум команды от обычных посетителей. Незачем, чтобы туда лезли и читали то, что еще недоработано.
Так я сразу сказал что б он был скрытым. Не знаю почему так сразу не сделали.
Но всё таки, может вместе будем переводить. Пожалуйста 
. Я тебе помогу. А в твоё отсутствие буду переводить сам. А ты в моё. Ок?
Поделиться122010-02-17 17:36:27
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Не, просто так будет удобней.
Поделиться132010-02-17 17:42:35
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Маргарти? Аууууу...
Поделиться142010-02-17 18:18:51
- 管理者 - 翻訳
- Зарегистрирован: 2009-04-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 896
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+4/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-08-28]
- Провел на форуме:
5 дней 4 часа - Последний визит:
2011-12-28 00:34:28
Нуар
Ok-ok, you can help me)
Поделиться152010-02-17 18:21:05
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Ningyotsukai написал(а):
Ok-ok, you can help me)
Yes, of corse. But when we will start? This quastion is very popular among us...
Поделиться162010-02-17 18:24:46
- Shаringаn Master
- Откуда: Деревня Скрытая в Листве
- Зарегистрирован: 2010-02-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 385
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-31]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2015-01-20 16:27:46
Нуар написал(а):
Персонал-Поставщик-Бяко_О
Эдитор-CrAzY bOy
Эдитор-RmUaSn
Переводчик-Ningyotsukai
Переводчик-Нуар
Коректор-
Я уже никто тут ?
Поделиться172010-02-17 18:25:20
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
CrAzY bOy написал(а):
Вроде бы он и так скрытый Я специально убрал галочку с поля, где пользователи могут просматривать форум, созд. темы, писать сообщ. и т.д.
Хорошо, только в низу напиши не "коректирование манги" а "перевод манги" И по моему ты всё таки не скрытым его сделал...
Поделиться182010-02-17 18:26:46
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Itachi_Uchiha_2 написал(а):
Я уже никто тут ?
Решается вопрос, тебя в коректоры брать или ЛАка. Но по моему ты больше подходишь на эту должность. Но ты должен понимать что эта работа занимает много времени и сил. Справишся?
Поделиться192010-02-17 18:30:17
- Shаringаn Master
- Откуда: Деревня Скрытая в Листве
- Зарегистрирован: 2010-02-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 385
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-31]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2015-01-20 16:27:46
Нуар написал(а):
Решается вопрос, тебя в коректоры брать или ЛАка. Но по моему ты больше подходишь на эту должность. Но ты должен понимать что эта работа занимает много времени и сил. Справишся?
Да времени у меня навалом. Могу даже и переводить, если надо будет.
Поделиться202010-02-17 18:33:09
- Охотник за нечистью
- Зарегистрирован: 2010-02-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3444
- Уважение: [+27/-3]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1995-02-24]
- Провел на форуме:
8 дней 11 часов - Последний визит:
2013-07-21 20:42:10
Itachi_Uchiha_2 написал(а):
Да времени у меня навалом. Могу даже и переводить, если надо будет.
Да нет. Переводчики у нас есть. Ладно тогда записываю тебя коректором.